CAREERS
Writing
Translator
Help us translate something from one language to another
Translation is a form of localization that differently changes from one language to another for different countries across the world.
Translators can responsibly provide localization efforts by transitioning the information and media from the original language into a different one that can be internationally and fittingly localized to any foreign country they want to distribute and communicate so that people can easily understand what the translations inform along with proper grammars of each language. Japanese, Chinese, Spanish, German, English, French, Italian, Korean, Arabic, and Portuguese are the examples of the mostly used languages that are literally translatable for localizations and communities as well as international markets across the world.
As a result, we are searching for a translator who is expert in any language that is either native to or fluent, especially with language-translating localization skills and the utilization of Google Translate and other multilingual translation tools and services that can be used either online or offline. This is also important for us to have localizations.
Responsibilities
Translating the writing of a source material with the original language into a different one.
Localizing the media for international exports.
Collaborating with the localization teams and personnel.
Using proper grammar of any language he or she mastered on in order to accurate translation.
Subtitling the videos, in-game cutscenes, and other media with completely original voiceovers.
Qualifications
4 or more years of learning any language you have seen or heard of.
Excellent communication and collaboration skills.
Possessing excellent writing skills, attention to detail, and the ability work efficiently under tight.
A relevant baccalaureate or bachelor's degree in translation or a related field.
Working knowledge, proficiency, excellence, and mastery of the following languages:
English
French (Français)
German (Deutsche)
Italian (Italiano)
Spanish (Español)
Portuguese (Português)
Dutch (Nederlands)
Polish (Polski)
Russian (Русский)
Japanese (日本語)
Korean (한국어)
Simplified Chinese (简体中文)
Traditional Chinese (繁體中文)
Arabic (العربية)
A strong command of both the source and target, as well as a deep of the cultures associated with those languages.
With the important use of your communication abilities, maturely and succinctly describing your work in a processing stage, and conversing information to team by yourself are allowed.
Working excellence and knowledge of the following list of spreadsheet processing programs:
Apache OpenOffice Calc
LibreOffice Calc
Microsoft Office Excel
WPS Office spreadsheet processor
Working knowledge, excellence, and proficiency of the following list of word processors:
Adobe™ InDesign
Apache OpenOffice Writer
Notepad
Notepad++
LibreOffice Writer
MS Office Word
WPS Office Word Processor